Escribe tu opinión sobre el siguiente tema: “La experiencia de estudiar en el extranjero” (trabajo para la clase de la prof. Montero Curiel)

Nicole Allman:
Para mí, la experiencia de estudiar en el extranjero ha sido una oportunidad increíble. Pienso que es muy importante, especialmente hoy en día en un mundo cada vez más conectado y globalizado, que aprendamos a ver el mundo desde más de una perspectiva y que entendamos que lo que llamamos “la vida” y “la cultura” pueden manifestarse en muchas formas diferentes. Desde mi llegada a España, he estado aprendiendo los límites de mi experiencia; me he dado cuenta de que mucho de lo que consideraba antes como “normal” o “realidad” realmente solo eran reflexiones de mi cultura materna. Esta destrucción gradual de mi realidad me permitió extenderme afuera de los límites que había dictado mi perspectiva antes; contribuyó a un gran crecimiento personal, y también me dejó asombrada sobre mi idea de la vida y de lo que puede ser y encarnar.
Mi tiempo aquí también me ha dado la oportunidad de conocer a mucha gente y formar amistades nuevas. No solo he tenido la oportunidad de conocer mejor a los alumnos de Kalamazoo, pero tuve también la oportunidad de interrelacionarme con gente española. Estas amistades me han afectado en una manera muy especial y me han atado a España en una manera tan fuerte que me siento parte de una ciudad y de una comunidad que solo hace 6 meses no conocía. Pero gracias a profesores y amigos y a una familia buenísima, ya no me siento como una visitante, sino una residente y una parte de la comunidad de Cáceres. Por lo tanto, pensar en salir me da mucha pena y, como ya tengo mi vida aquí –un horario fijo, lugares favoritos, buenos amigos y una familia– todavía no puedo creer que ya me voy el lunes que viene. Una lección importante que mi tiempo aquí me enseñó es que la vida es rápida, viene en capítulos, cosas tienen que terminar para que otras puedan comenzar. Por lo tanto, voy a disfrutar cada momento que queda, y cuando regrese a Estados Unidos ya sé que iré como una persona cambiada para mejor, con muchos recuerdos buenos que durarán toda mi vida.

Mara Braciszewski:
Cada cambio que una persona necesita parece como el fin del mundo, en otras palabras, a la gente no le gusta cambiar. Sin embargo, con esta experiencia como extranjera, me he dado cuenta que actualmente este cambio en mi vida es el comienzo de otro mundo. Sí, he llorado mucho a punto de salir de mis padres y mi vida cómoda en los EEUU, pero ahora, después de cinco meses en España, no estoy en ninguna mentalidad a llorar. La experiencia como una extrajera me ayuda a tener confianza en mí misma y entender que hay más en una vida que pensaba.
Antes de llegar a España, he tenido la ayuda de mis padres, profesores, directores, hermanos y amigos para formar una opinión o preguntar por un consejo en algo. En este tiempo estuve demasiado dependiente de mis alrededores y no actué por mí misma. Pero ahora, después de estar sin mis padres, mis directores, mis hermanos, mis amigos mejores, me he dado cuenta de que puedo vivir sola y puedo buscar una vida propia –sin ayuda– ¡en un país diferente! He aprendido que tengo la capacidad de hacer cosas por mí misma, no necesito la ayuda de otros. Y este pensamiento es monumental para mí, porque estuve acostumbrada para llamar a mi madre cuando he encontrado un conflicto en mi vida. Pero ahora estoy acostumbrada para corregir mis propios problemas y organizar mi vida privada.
Para ser una extranjera en un lugar y cultura diferente que no he visto antes en mi vida, es un aspecto bueno. A veces tengo la tendencia a preocuparme en cosas con significados pequeños y no puedo darme cuenta que estas cosas no son importantes. Pero estos pensamientos testarudos parecían disminuir durante mi experiencia en España. Estoy en España, en otro país del mundo, en otro continente del mundo, y hay muchas cosas disponibles para ser vistas, pensadas y sentidas. Y estas cosas son diferentes de lo que he encontrado anteriormente en mi vida. Este bienvenido a la diferencia me hace más tranquila; estoy más cómoda para ser diferente.
Ahora mismo no estoy lista a marcharme a los EEUU. Quiero ver más de esta recién encontrada diferencia y quiero hacer más cosas por mí misma –porque ahora ya yo sé que puedo. Al estudiar como una extranjera, una persona puede conocer y aceptar la parte extraña de sí misma.

Carline Duqué:
Los estudios en el extranjero me parecen muy importantes en la vida de un estudiante americano y otros estudiantes en todo el mundo. Es una oportunidad para probar y vivir en países de tu sueño o en un país que no sabías si estaba ahí.
En mi experiencia, aprendí mucho sobre el idioma castellano. Yo antes de venir a España hablé un poco de español por vivir dos años en Costa Rica pero nunca he tenido la oportunidad de aprender cómo escribir el español correctamente. Entonces estos estudios me ayudan demasiado a mejorar mi habilidad en el idioma.
También aprendí mucho sobre las costumbres de la sociedad española y pienso que cuando uno vive en una sociedad aprende más que de leer libros o artículos sobre esa sociedad.
Fue muy importante compartir casa con españoles para integrar más fácil la cultura y aprender más rápido el idioma. Pienso que fue una experiencia única que me dejó completamente satisfecha.

Samantha Gross:
La experiencia de estudiar en el extranjero es una experiencia que ha cambiado mi vida. Aunque parece ridículo (incluso para mí) es la verdad. Antes no tuve mucha confianza en mí misma ni en mi capacidad para el español. Nunca podré olvidar mis primeros momentos en España. Estaba sentada en el autobús, esperando a una persona más para viajar de Madrid a Cáceres y pensé: “¿Qué hago yo aquí?” y en ese momento no quería nada más que comprar otro billete y regresar a la seguridad de mi familia y mi vida cómoda en los Estados Unidos. Siempre he sido muy tímida y nunca hacía amistades sin muchas dificultades y por eso temí que pasaría los cinco meses sola, sin amigas y miserable.
Pero mi experiencia no ha sido así. Tengo cinco amigas nuevas que son ahora como una familia. Tengo los inicios de una vida aquí y me hace muy triste pensar en salir y dejar todo esto. Por supuesto, quiero a mi familia y quiero verla y darle abrazos, pero también quiero a Cáceres, a España, a Europa en general. Sobre todo, pienso que quiero a la persona en la que me he convertido, y tengo dos miedos principales sobre mi regreso a los Estados Unidos: temo que mi familia y mis amigos van a esperar que regrese la misma persona que salió y ahora ya no soy esa persona. Pero también temo que cuando regrese me convertiré otra vez en la persona que era antes de mi experiencia aquí y no quiero esa conversión. Me encantan los cambios que he sufrido aquí –soy menos tímida y tengo muchísima más confianza en mí misma y mis capacidades.
Estudiar en el extranjero ha sido una de las experiencias más importantes e inolvidables de mi vida.

Kinza Tareen:
Esta experiencia de estudiar en el extranjero ha sido una de las experiencias más gratificantes de mi vida. Antes de venir, yo estaba nerviosa, porque nunca he vivido tan lejos de mi familia como vivo ahora. Además, no conocía a ninguna de mis compañeras. Abby y Dulce solo fueron dos chicas que vivían en la misma residencia universitaria que yo, y Grace, Sammi y Nicole solo fueron rostros conocidos. No esperaba que estas chicas se convertirían en una parte tan importante de mi experiencia.
Claro, la arquitectura y los monumentos que hemos visitado en cada excursión fueron espectaculares, pero lo que voy a recordar más que los hechos que aprendimos en cada visita guiada son las memorias que compartí con mis amigas. De verdad, en Kalamazoo College no tenía muchas amigas, solo tuve las mismas que en el instituto, que también eligieron Kalamazoo College. Estaba muy contenta, porque prefiero un grupo pequeño de amigas más cercanas sobre muchos amigos, pero a través de esta experiencia, he conocido buenas personas y aumentado mi círculo social. Es difícil creer que si no hubiera venido a España no conocería a esta gente porque aunque KC es un campus pequeño, todas nosotras tenemos especializaciones muy diferentes.
Además, esta experiencia de vivir en el extranjero me regaló la oportunidad de experimentar la rica cultura española y de mejorar mi nivel de español. A través de las asignaturas y las explicaciones de los profesores, aprendí un aspecto nuevo y original de la cultura, porque no fue a través de un libro o un artículo, sino que fue a través de la experiencia directa.
Parece mentira que volveré a mi casa en Kalamazoo en menos de dos días. Voy a echar mucho de menos esta experiencia, esta ciudad, mi familia española, mis nuevas amigas y, por supuesto, las asignaturas.
Estoy muy agradecida de que todos los profesores han dedicado tanto esfuerzo en ayudarnos. Y, en general, estoy muy agradecida de que tuve la oportunidad de experimentar Cáceres y todo lo que tiene que ofrecer.

Escribe tu opinión sobre el siguiente tema: “La experiencia de estudiar en el extranjero” (trabajo para la clase de la prof. Montero Curiel)

Escribe tu opinión sobre el siguiente tema: “La experiencia de estudiar en el extranjero”

Nicole Allman:
Para mí, la experiencia de estudiar en el extranjero ha sido una oportunidad increíble. Pienso que es muy importante, especialmente hoy en día en un mundo cada vez más conectado y globalizado, que aprendamos a ver el mundo desde más de una perspectiva y que entendamos que lo que llamamos “la vida” y “la cultura” pueden manifestarse en muchas formas diferentes. Desde mi llegada a España, he estado aprendiendo los límites de mi experiencia; me he dado cuenta de que mucho de lo que consideraba antes como “normal” o “realidad” realmente solo eran reflexiones de mi cultura materna. Esta destrucción gradual de mi realidad me permitió extenderme afuera de los límites que había dictado mi perspectiva antes; contribuyó a un gran crecimiento personal, y también me dejó asombrada sobre mi idea de la vida y de lo que puede ser y encarnar.
Mi tiempo aquí también me ha dado la oportunidad de conocer a mucha gente y formar amistades nuevas. No solo he tenido la oportunidad de conocer mejor a los alumnos de Kalamazoo, pero tuve también la oportunidad de interrelacionarme con gente española. Estas amistades me han afectado en una manera muy especial y me han atado a España en una manera tan fuerte que me siento parte de una ciudad y de una comunidad que solo hace 6 meses no conocía. Pero gracias a profesores y amigos y a una familia buenísima, ya no me siento como una visitante, sino una residente y una parte de la comunidad de Cáceres. Por lo tanto, pensar en salir me da mucha pena y, como ya tengo mi vida aquí –un horario fijo, lugares favoritos, buenos amigos y una familia– todavía no puedo creer que ya me voy el lunes que viene. Una lección importante que mi tiempo aquí me enseñó es que la vida es rápida, viene en capítulos, cosas tienen que terminar para que otras puedan comenzar. Por lo tanto, voy a disfrutar cada momento que queda, y cuando regrese a Estados Unidos ya sé que iré como una persona cambiada para mejor, con muchos recuerdos buenos que durarán toda mi vida.

Mara Braciszewski:
Cada cambio que una persona necesita parece como el fin del mundo, en otras palabras, a la gente no le gusta cambiar. Sin embargo, con esta experiencia como extranjera, me he dado cuenta que actualmente este cambio en mi vida es el comienzo de otro mundo. Sí, he llorado mucho a punto de salir de mis padres y mi vida cómoda en los EEUU, pero ahora, después de cinco meses en España, no estoy en ninguna mentalidad a llorar. La experiencia como una extrajera me ayuda a tener confianza en mí misma y entender que hay más en una vida que pensaba.
Antes de llegar a España, he tenido la ayuda de mis padres, profesores, directores, hermanos y amigos para formar una opinión o preguntar por un consejo en algo. En este tiempo estuve demasiado dependiente de mis alrededores y no actué por mí misma. Pero ahora, después de estar sin mis padres, mis directores, mis hermanos, mis amigos mejores, me he dado cuenta de que puedo vivir sola y puedo buscar una vida propia –sin ayuda– ¡en un país diferente! He aprendido que tengo la capacidad de hacer cosas por mí misma, no necesito la ayuda de otros. Y este pensamiento es monumental para mí, porque estuve acostumbrada para llamar a mi madre cuando he encontrado un conflicto en mi vida. Pero ahora estoy acostumbrada para corregir mis propios problemas y organizar mi vida privada.
Para ser una extranjera en un lugar y cultura diferente que no he visto antes en mi vida, es un aspecto bueno. A veces tengo la tendencia a preocuparme en cosas con significados pequeños y no puedo darme cuenta que estas cosas no son importantes. Pero estos pensamientos testarudos parecían disminuir durante mi experiencia en España. Estoy en España, en otro país del mundo, en otro continente del mundo, y hay muchas cosas disponibles para ser vistas, pensadas y sentidas. Y estas cosas son diferentes de lo que he encontrado anteriormente en mi vida. Este bienvenido a la diferencia me hace más tranquila; estoy más cómoda para ser diferente.
Ahora mismo no estoy lista a marcharme a los EEUU. Quiero ver más de esta recién encontrada diferencia y quiero hacer más cosas por mí misma –porque ahora ya yo sé que puedo. Al estudiar como una extranjera, una persona puede conocer y aceptar la parte extraña de sí misma.

Carline Duqué:
Los estudios en el extranjero me parecen muy importantes en la vida de un estudiante americano y otros estudiantes en todo el mundo. Es una oportunidad para probar y vivir en países de tu sueño o en un país que no sabías si estaba ahí.
En mi experiencia, aprendí mucho sobre el idioma castellano. Yo antes de venir a España hablé un poco de español por vivir dos años en Costa Rica pero nunca he tenido la oportunidad de aprender cómo escribir el español correctamente. Entonces estos estudios me ayudan demasiado a mejorar mi habilidad en el idioma.
También aprendí mucho sobre las costumbres de la sociedad española y pienso que cuando uno vive en una sociedad aprende más que de leer libros o artículos sobre esa sociedad.
Fue muy importante compartir casa con españoles para integrar más fácil la cultura y aprender más rápido el idioma. Pienso que fue una experiencia única que me dejó completamente satisfecha.

Samantha Gross:
La experiencia de estudiar en el extranjero es una experiencia que ha cambiado mi vida. Aunque parece ridículo (incluso para mí) es la verdad. Antes no tuve mucha confianza en mí misma ni en mi capacidad para el español. Nunca podré olvidar mis primeros momentos en España. Estaba sentada en el autobús, esperando a una persona más para viajar de Madrid a Cáceres y pensé: “¿Qué hago yo aquí?” y en ese momento no quería nada más que comprar otro billete y regresar a la seguridad de mi familia y mi vida cómoda en los Estados Unidos. Siempre he sido muy tímida y nunca hacía amistades sin muchas dificultades y por eso temí que pasaría los cinco meses sola, sin amigas y miserable.
Pero mi experiencia no ha sido así. Tengo cinco amigas nuevas que son ahora como una familia. Tengo los inicios de una vida aquí y me hace muy triste pensar en salir y dejar todo esto. Por supuesto, quiero a mi familia y quiero verla y darle abrazos, pero también quiero a Cáceres, a España, a Europa en general. Sobre todo, pienso que quiero a la persona en la que me he convertido, y tengo dos miedos principales sobre mi regreso a los Estados Unidos: temo que mi familia y mis amigos van a esperar que regrese la misma persona que salió y ahora ya no soy esa persona. Pero también temo que cuando regrese me convertiré otra vez en la persona que era antes de mi experiencia aquí y no quiero esa conversión. Me encantan los cambios que he sufrido aquí –soy menos tímida y tengo muchísima más confianza en mí misma y mis capacidades.
Estudiar en el extranjero ha sido una de las experiencias más importantes e inolvidables de mi vida.

Kinza Tareen:
Esta experiencia de estudiar en el extranjero ha sido una de las experiencias más gratificantes de mi vida. Antes de venir, yo estaba nerviosa, porque nunca he vivido tan lejos de mi familia como vivo ahora. Además, no conocía a ninguna de mis compañeras. Abby y Dulce solo fueron dos chicas que vivían en la misma residencia universitaria que yo, y Grace, Sammi y Nicole solo fueron rostros conocidos. No esperaba que estas chicas se convertirían en una parte tan importante de mi experiencia.
Claro, la arquitectura y los monumentos que hemos visitado en cada excursión fueron espectaculares, pero lo que voy a recordar más que los hechos que aprendimos en cada visita guiada son las memorias que compartí con mis amigas. De verdad, en Kalamazoo College no tenía muchas amigas, solo tuve las mismas que en el instituto, que también eligieron Kalamazoo College. Estaba muy contenta, porque prefiero un grupo pequeño de amigas más cercanas sobre muchos amigos, pero a través de esta experiencia, he conocido buenas personas y aumentado mi círculo social. Es difícil creer que si no hubiera venido a España no conocería a esta gente porque aunque KC es un campus pequeño, todas nosotras tenemos especializaciones muy diferentes.
Además, esta experiencia de vivir en el extranjero me regaló la oportunidad de experimentar la rica cultura española y de mejorar mi nivel de español. A través de las asignaturas y las explicaciones de los profesores, aprendí un aspecto nuevo y original de la cultura, porque no fue a través de un libro o un artículo, sino que fue a través de la experiencia directa.
Parece mentira que volveré a mi casa en Kalamazoo en menos de dos días. Voy a echar mucho de menos esta experiencia, esta ciudad, mi familia española, mis nuevas amigas y, por supuesto, las asignaturas.
Estoy muy agradecida de que todos los profesores han dedicado tanto esfuerzo en ayudarnos. Y, en general, estoy muy agradecida de que tuve la oportunidad de experimentar Cáceres y todo lo que tiene que ofrecer.